"Nous avons discuté avec les outsiders, ceux qui ne se sentent pas écoutés, qui se sentent muselés, mais qui bougent malgré tout. S’est alors dessiné le visage d’une génération, celle que nous avons spontanément baptisée « 404 », comme le message d’erreur. Comme ces gens qui trouvent des solutions dans une situation de crise."