Toujours aussi poétique et érudit, cet auteur me fascine.

Je relève ici et là tout un tas de curiosités. D'ailleurs je me suis crée une nouvelle liste dans mon compte Wikipédia. Je l'avais déjà fait pour L'Arbre-Monde (55 entrées !)

Page 26, à propos de la tortue luth, Richard Powers fait dire à Ina :

Une tortue luth, (...), doit pleurer 8 litres d'eau par heure, rien que pour maintenir son sang moins salé que la mer.

Cette phrase m'a intriguée et fascinée, si bien que je cherche des sources.

Par exemple, ceci :

Les tortues luth ont quatre grandes nageoires, sans pince. De multiples adaptations, comme un métabolisme bas et une capacité de régulation de la circulation sanguine, leur permettent de tolérer les eaux froides, ce que l’on appelle le phénomène de gigantothermie. Les tortues luth excrètent également le sel de mer excédentaire par des glandes lacrymales, ce qui produit des larmes très salées. Pour simplifier leur alimentation dans l’océan, l’intérieur de leur bouche et de leur œsophage est tapissé d’épines pointant vers l’estomac. Cela leur permet de retenir la nourriture lors de l’expulsion de l’eau excédentaire.

Tiré de cet article : https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/tortue-luth